Traductions de „Sternhaufen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sternhaufen <-s, -> SUBST m ASTR

Sternhaufen

enjambre m (de estrellas)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Messier-Katalog ist eine Auflistung 110 ortsfester astronomischer Objekte (hauptsächlich Galaxien, Sternhaufen und Nebel), die neblig erscheinen und keine Kometen sind.

de.wikipedia.org

Als Doppelsternhaufen werden zwei nahe benachbarte Offene Sternhaufen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Fernrohr hingegen wirkt der Sternhaufen ab 50-facher Vergrößerung zunehmend zerstreuter.

de.wikipedia.org

Diese Sternhaufen lösen sich innerhalb von ein paar Millionen Jahren auf.

de.wikipedia.org

Die Galaxie verfügt nicht über leuchtend helle Spiralarme, sondern nur über einen dunklen Staubring sowie einzelne Sternhaufen aus hellen bläulichen Sternen.

de.wikipedia.org

Andere wurden als Lichtflecken beobachtet, konnten aber erst mit der Erfindung des Teleskops als Sternhaufen identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Obwohl Kugelsternhaufen und offene Sternhaufen klar voneinander getrennte Gruppen bilden, können die Unterschiede zwischen spärlichen Kugelsternhaufen und sehr reichen offenen Sternhaufen gering sein.

de.wikipedia.org

Der Grund dafür liegt in seinem – für offene Sternhaufen – ungewöhnlich hohen Alter, das auf 3,5 bis 5 Milliarden Jahren geschätzt wird.

de.wikipedia.org

Er ist zudem nicht wie viele andere Protosterne, nicht in einem Sternhaufen eingebettet.

de.wikipedia.org

Denn wenn man zwei Sterne eines Sternhaufens vergleichen will, fallen die meisten Parameter raus.

de.wikipedia.org