Traductions de „Steuerflucht“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Steuerflucht <-, ohne pl > SUBST f

Steuerflucht

evasión f fiscal [o de impuestos]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Je höher die Steuerquote ausfällt, umso größer wird tatsächlich die Gefahr von Steuervermeidung, Schattenwirtschaft, Steuerdelikten und Steuerflucht.

de.wikipedia.org

In seinem Buch Der Wohlstand der Nationen warnte er 1776 vor der Steuerflucht, wenn die Besitzer beweglichen Kapitals bei hohen Steuern ihr „Vermögen in irgendein anderes Land bringen“.

de.wikipedia.org

Als Sprecher für die sozialdemokratische Fraktion koordinierte er seit 2015 zudem federführend deren Kampf gegen Steuervermeidung, Steuerflucht und Geldwäsche.

de.wikipedia.org

Zu weiteren Kritikpunkten am Unternehmen gehören stattfindende Filterung aus der Ergebnisliste der Suchmaschine, der Umgang mit der Konkurrenz, Urheberrechtsverletzungen, Steuerflucht und eine Quasi-Monopolstellung.

de.wikipedia.org

Er hat eine langfristige Kampagne gegen Steuerflucht von multinationalen Unternehmen geleitet.

de.wikipedia.org

Zudem wolle er Steuerflucht intensiver bekämpfen und Steuerschlupflöcher schließen.

de.wikipedia.org

Es wird mit Steuerflucht in zahlreichen Ländern in Verbindung gebracht.

de.wikipedia.org

Er habe ein Geständnis wegen Steuerflucht abgelegt und sei chronisch krank.

de.wikipedia.org

Die Steuerflucht der Großgrundbesitzer nahm zu, was Zahlungsschwierigkeiten des Schatzamtes zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Niedrigsteuerländern werden mit diesem politischen Schlagwort vor allem Staaten bezeichnet, denen vorgeworfen wird, Steuerflucht als aktives Geschäftsmodell zu betreiben.

de.wikipedia.org