Traductions de „Stiftungskapital“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Stiftungskapital <-s, -e [o. -ien]> SUBST nt

Stiftungskapital

capital m de fundación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Erträge des Stiftungskapitals werden in erster Linie dafür verwendet, die Arbeit des Vereins zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Aus den Erträgen des Stiftungskapitals soll die Stiftung dauerhaft zur Finanzierung des Orchesters beitragen und entsprechend auch Anteile an der Orchester-GmbH übernehmen.

de.wikipedia.org

Das Stiftungskapital wird nach ethischen, sozialen und ökologischen Kriterien angelegt.

de.wikipedia.org

1854 wurde das Stiftungskapital um umgerechnet 20.000 Euro aus der preußischen Staatskasse erhöht.

de.wikipedia.org

Der Beurteilung der Freiwilligkeit steht übrigens nicht entgegen, dass z. B. Stiftungskapital ggf.

de.wikipedia.org

Etwa 20 Mäzene haben das Stiftungskapital zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Sie deckt ihre Personal- und Sachkosten aus den Pachteinnahmen ihrer Flächen, den Zinserträgen aus dem Stiftungskapital und Spenden.

de.wikipedia.org

Um das Stiftungskapital in seinem Bestand zu erhalten, bildet die Stiftung satzungsgemäß Rücklagen.

de.wikipedia.org

Finanziert wird die Arbeit durch die Zinserträge aus dem Stiftungskapital.

de.wikipedia.org

Das Stiftungskapital ermöglicht die Auszeichnung von kreativen Ideen sächsischer Schüler und Studenten.

de.wikipedia.org