allemand » espagnol

Traductions de „Subunternehmen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Subunternehmen <-s, -> SUBST nt

Expressions couramment utilisées avec Subunternehmen

ein Subunternehmen verpflichten
contratar a un subempresario
einen Vertrag mit einem Subunternehmen abschließen
cerrar un trato con una subempresa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dieses Subunternehmen sollte den Schacht vertragsgemäß bis 175 Meter Teufe nach dem Gefrierverfahren durch das wasserführende Gebirge bringen.
de.wikipedia.org
Dazu unterhält sie, verteilt auf fünf regionale Subunternehmen, ein Netzwerk von 12.000 Zustellern.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise lassen sich auch verschiedene Hierarchie-Arten – etwa wenn ein Subunternehmen eine andere Hierarchie besitzt – innerhalb derselben Organisation abbilden, wenn die Geschäftslogik angepasst wird.
de.wikipedia.org
Ein Verbändevertreter wurde mit einer Stellungnahme zitiert, dass die Subunternehmen letztlich die Masse der Verluste zu tragen hätten.
de.wikipedia.org
Zu den Subunternehmen gehörten auch Webley & Sons, Potts & Hunt, Hollis & Sons sowie Tipping & Lowden.
de.wikipedia.org
Das 2008 veröffentlichte Debüt Swan Songs erschienen allerdings über A&M Octone Records, einem Universal Music Group Subunternehmen.
de.wikipedia.org
Ob das Hauptunternehmen Subunternehmen einsetzen darf, bestimmt sich nach dem Vertrag mit dem Auftraggeber.
de.wikipedia.org
Der Fuhrpark des Unternehmens bestand im Jahr 2012 aus 317 eigenen Omnibussen, ergänzt durch weitere 328 Fahrzeuge von Subunternehmen.
de.wikipedia.org
Kontraktpacker sind Subunternehmen, die Güter im Auftrag der eigentlichen Hersteller oder bloßer Rohwarenimporteure unter deren Markennamen oder als Handelsmarken verpacken, umpacken, bzw. zu Hauptprodukten beipacken.
de.wikipedia.org
Der Baulastträger kann seinerseits Subunternehmen einsetzen, die er mit der Bauausführung beauftragt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Subunternehmen" dans d'autres langues

"Subunternehmen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires