Traductions de „Telefonanschluss“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Telefonanschluss <-es, -schlüsse> SUBST m

Telefonanschluss

conexión f de teléfono [o a la red telefónica]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Telefonanschluss, Wasserentkeimungsanlage und ein Kühlraum für Getränke folgten.

de.wikipedia.org

Von Beginn an hatte es ebenfalls fließendes warmes Wasser, Telefonanschluss und elektrische Beleuchtung.

de.wikipedia.org

Mit Internet & Telefon sind die Kombitarife gemeint, die einen Internetanschluss mit Internet-Flatrate und einen Telefonanschluss mit Festnetz-Flatrate beinhalten.

de.wikipedia.org

Es ermöglichte jedem Fernsprechteilnehmer, dass für ihn ankommende Anrufe automatisch zu einem von ihm vorbestimmten anderen Telefonanschluss weitergeschaltet wird.

de.wikipedia.org

In ihr befand sich auch die Poststelle und der erste Telefonanschluss des Dorfes.

de.wikipedia.org

Diese verfügte damals über 80 Schlafplätze und ab 1911 sogar über einen Telefonanschluss.

de.wikipedia.org

Drei Jahre später wurde schließlich auch die Villa mit einem externen Telefonanschluss ausgestattet.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der Lokomotivwache im Kreisbahnhof war diese auch mit Telefonanschluss ausgestattet.

de.wikipedia.org

Zwischen 1905 und 1911 bekam der Ort einen Telefonanschluss.

de.wikipedia.org

Die meisten Haushalte hätten ja noch nicht einmal einen Telefonanschluss.

de.wikipedia.org