allemand » espagnol

Traductions de „Terroristen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Terrorist(in) <-en, -en; -, -nen> [tɛroˈrɪst] SUBST m(f)

Expressions couramment utilisées avec Terroristen

das abgestumpfte Gewissen der Terroristen
la conciencia embotada de los terroristas
die Terroristen versuchten, ihren Anführer freizupressen
los terroristas, a través del chantaje, intentaron conseguir la puesta en libertad de su cabecilla

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie informieren die norwegischen Grenzbehörden, dass Terroristen im Anmarsch seien, die Grenzer verwechseln die Band aber mit einem Bus voller als Araber verkleideter Männer, die sich auf einem Junggesellenabschied befinden.
de.wikipedia.org
Beim Feuergefecht, in das auch ugandische Soldaten verwickelt waren, starben alle sieben Terroristen, drei Geiseln, ein israelischer Offizier und 45 ugandische Soldaten.
de.wikipedia.org
Krankenwagen trafen ein, und der vor dem Hauseingang von den Terroristen abgelegte, blutüberströmte Weinberg, für den jede Rettung zu spät kam, konnte geborgen werden.
de.wikipedia.org
Er und seine Freunde hätten mit den Waffen geübt, aber nicht an einem Training für Terroristen teilgenommen.
de.wikipedia.org
Sie mische hartes Durchgreifen gegen Terroristen mit einer „Aussöhnungspolitik“, Sicherung der algerischen Unabhängigkeit mit vorsichtigen Reformen und wirtschaftlicher Öffnung.
de.wikipedia.org
Da man seitens des israelischen Militärs fürchtete, Terroristen könnten sich in den Kirchen verschanzen, wurden einige mit Sprengfallen versehen und das ganze Gelände vermint.
de.wikipedia.org
Der Anschlagsversuch ist nach Ansicht des Bundesamts für Verfassungsschutz ein Beispiel für neue Anwerbestrategien islamistischer Terroristen.
de.wikipedia.org
Ausländische Terroristen hätten der libyschen Jugend mit halluzinogenen Pillen versetzte Getränke verabreicht und sie damit zu Demonstrationen angestachelt.
de.wikipedia.org
Am Ende eines vierstündigen Schusswechsels wurden die beiden Terroristen erschossen.
de.wikipedia.org
Es wurde vermutet, dass dies die Tat naxalitischer Terroristen gewesen sei.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires