Traductions de „Testzweck“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Testzweck <-(e)s, -e> SUBST m

Testzweck

prueba f

Testzweck

control m

zu Testzwecken

para (realizar) una prueba [o un control]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch nachdem man 1936 zu Testzwecken Filmmaterial hatte drehen lassen und es dem Publikum gezeigt hatte, fiel die Kritik negativ aus.

de.wikipedia.org

In dieser Besatzungszeit wurde die Festung zu Propaganda- und Testzwecken verwendet.

de.wikipedia.org

Es kann aber auch zu Testzwecken ohne Systemintegration parallel zum Programm-Manager verwendet werden.

de.wikipedia.org

1906 entstand ein erstes Automobil zu Testzwecken, das noch viele Fehler aufwies.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen entwarf und baute zu Testzwecken eine Reihe strahlgetriebener Deltaflügelflugzeuge.

de.wikipedia.org

Der yes-Befehl in Verbindung mit dem head-Befehl hilft bei der Erzeugung großer Dateien für Testzwecke.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde weiterhin zu Testzwecken Plutonium der amerikanischen Armee verarbeitet.

de.wikipedia.org

Als häufigste Ausführungsformen gibt es in Pegel und Frequenz einstellbare Laborgeräte oder Anwendersoftware für PC sowie kleine Festfrequenzgeräte für Testzwecke.

de.wikipedia.org

Mit Probeprägung wird sowohl der Vorgang des Münzenprägens zu Testzwecken als auch das daraus entstandene Produkt bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Höhe der Umlaufbahn wurde dann zu Testzwecken der Sonde auf 200 km heruntergesetzt.

de.wikipedia.org