Traductions de „Thermalbad“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Thermalbad <-(e)s, -bäder> [tɛrˈma:l-] SUBST nt

1. Thermalbad (Kurort):

Thermalbad

estación f termal

Thermalbad

centro m termal

2. Thermalbad (Bad):

Thermalbad

baño m termal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf königlichen Befehl wurden riesige steinerne Thermalbäder errichtet, deren Becken zum Teil heute noch genutzt werden.

de.wikipedia.org

Heute ist die Gemeinde vor allem für sein Thermalbad bekannt.

de.wikipedia.org

Im Juli 2015 wurde begonnen, das Thermalbad Therme Laa – Hotel & Spa neu zu gestalten und zu erweitern.

de.wikipedia.org

Deshalb gab es auch zahlreiche Gasthöfe und ein Thermalbad.

de.wikipedia.org

Das Thermalbad befindet sich direkt neben dem großen Stadtpark.

de.wikipedia.org

Das Thermalbad wurde in den Jahren von 1964 bis 1968 erbaut und im Jahr 1987 durch einen Brand beschädigt.

de.wikipedia.org

Das Thermalbad wurde von Soldaten, Offizieren, Beamten, Händlern, Gutsherren und angesiedelten Veteranen besucht.

de.wikipedia.org

Das alte Thermalbad wurde im selben Jahr wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org

1735 wurde ein königliches Militärhospital eröffnet, 1783 ein Thermalbad.

de.wikipedia.org

Hier wurde ein komfortables und modern eingerichtetes Thermalbad errichtet.

de.wikipedia.org