Traductions de „Tragbalken“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

jácena

Tragbalken m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Renovierungsarbeiten in den Jahren 1986–1988 wurde dort unter dem Tragbalken der Decke des Kirchensaals eine Inschrift freigelegt.

de.wikipedia.org

Auf diese etwa fünf Meter auseinanderstehenden Böcke wurden die Tragbalken gelegt.

de.wikipedia.org

Als Decke dienten einige mit Brettern belegte Tragbalken, auf den Brettern eine Lage Lehm.

de.wikipedia.org

Auf den Tragbalken ist eine 5,10 Meter breite Fahrbahndecke betoniert.

de.wikipedia.org

Einer der heikelsten Bauabschnitte war die Verbindung der vier horizontalen Tragbalken in der ersten Etage.

de.wikipedia.org

Die beiden Stahlbögen mit Zugband und Tragbalken überspannen sechs Gleise des Nordrings.

de.wikipedia.org

Davon zeugen an den Fassaden je drei Balkenlöcher von Tragbalken und die Balkenabdrücke oder Überreste von vier senkrechten Führungshölzern.

de.wikipedia.org

Ersetzt wurden im Lauf der Zeit lediglich verschlissene Befestigungselemente, ein Tragbalken und einige Kleinteile.

de.wikipedia.org

In einfacher Ausführung an Tragbalken bilden sie einfache Konsolen oder in übereinander wiederholter Form als aufwändige Kragträger.

de.wikipedia.org

An Ost- und Westwand sind Konsolen erhalten, auf denen die Tragbalken der Geschossdecke ruhten.

de.wikipedia.org