Traductions de „Umsatzentwicklung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Umsatzentwicklung <-, -en> SUBST f ÉCON

Umsatzentwicklung

evolución f de la cifra de negocios

rückläufige Umsatzentwicklung

evolución recesiva de la cifra de negocios

Expressions couramment utilisées avec Umsatzentwicklung

rückläufige Umsatzentwicklung

evolución recesiva de la cifra de negocios

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Spitze der Umsatzentwicklung wurde Ende der neunziger Jahre erreicht, als das Unternehmen etwa 50 Millionen € Umsatz erreichte.

de.wikipedia.org

Die Umsatzentwicklung dieser Tage wurde vielfach von den Medien aufgegriffen.

de.wikipedia.org

Als Leistungskontrolle kann das Marketing anhand seiner Wirkung auf die Umsatzentwicklung beurteilt werden.

de.wikipedia.org

Eine leichte Trendkehre in der Umsatzentwicklung zeichnete sich im Jahr 2002 ab.

de.wikipedia.org

Stammkunden sichern die künftige Umsatzentwicklung und bilden das Rückgrat eines jeden Unternehmens.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet die Ärztestatistik einen Überblick über die Umsatzentwicklung bei den 30 umsatzstärksten Ärzten.

de.wikipedia.org

Die Umsatzentwicklung ab 2013 war durchaus positiv.

de.wikipedia.org

Ungeachtet dessen und trotz weiterhin herausforderndem Währungsumfeld bewegte sich die Umsatzentwicklung etwa auf dem Niveau des Vorjahres.

de.wikipedia.org

Die Umsatzentwicklung gibt Aufschluss darüber, wie sich einzelne Unternehmensfelder im Verhältnis zueinander und zum gesamten Markt entwickelt haben.

de.wikipedia.org

Aufgrund des wachsenden Produktsortiments und der guten Umsatzentwicklung wurden nach und nach kleinere Hallen angebaut und Personal aufgenommen.

de.wikipedia.org