Traductions de „Verdrängungswettbewerb“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Verdrängungswettbewerb <-(e)s, -e> SUBST m ÉCON

Verdrängungswettbewerb

competencia f salvaje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beide Konzerne bemühten sich, durch Exklusiv-Verträge mit Lokalen, Supermarkt-Ketten oder Imbiss-Ketten den alleinigen Vertrieb ihres Produktes zu erreichen und betrieben einen Verdrängungswettbewerb.

de.wikipedia.org

Dieser Trend hat dazu beigetragen, dass die Preise in einer margenschwachen und von Verdrängungswettbewerb bestimmten Branche jahrelang konstant blieben, was die Ertragslage der Hotels schwächt.

de.wikipedia.org

Die Strategie eines marktbeherrschenden Unternehmens in einem Verdrängungswettbewerb kann darin bestehen, durch eine Preispolitik unter Kosten (Dumping) den Marktzutritt anderer Wettbewerber zu verhindern oder die Teilnahme am Wettbewerb zu erschweren.

de.wikipedia.org

Dem Franchising wird eine Tendenz zur Standardisierung von Produkten und Dienstleistungen und zum Verdrängungswettbewerb auch Monopolbildung vorgeworfen.

de.wikipedia.org

In den folgenden knapp 15 Jahren kam es zwischen beiden Banken zu einem harten Verdrängungswettbewerb, den jedoch keine für sich entscheiden konnte.

de.wikipedia.org

Schlechte Witterungsbedingungen, die schlechte Marktlage durch Verdrängungswettbewerb aufgrund der Verbesserung der Verkehrsverbindungen und daraus resultierende fallende Preise für Weine aus dem Rheingebiet verdrängten den Weinbau.

de.wikipedia.org

In Anbetracht der bereits Ende 2004 erreichten hohen Marktsättigung sind Zuwachsraten hauptsächlich durch Verdrängungswettbewerb zu erzielen.

de.wikipedia.org

Daneben stehen dahinter auch konkrete wirtschaftspolitische Absichten, die die kleingewerbliche Struktur vor dem Verdrängungswettbewerb durch Großanbieter schützen, aber auch in der Strukturentwicklung ortsnahe Arbeitsplätze schaffen.

de.wikipedia.org

Anders als im ruinösen Wettbewerb können in einem Verdrängungswettbewerb ein oder mehrere größere Unternehmen ohne eigene Gefährdung ihre Marktposition ausbauen.

de.wikipedia.org

Alles in allem ist der Wettbewerb unter den Herstellern jedoch nach wie vor durch einen scharfen Preiskampf geprägt und lässt sich als weltweiter Verdrängungswettbewerb charakterisieren.

de.wikipedia.org