Traductions de „Vermögensgesetz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Vermögensgesetz <-es, -e> SUBST nt

Vermögensgesetz

ley f del patrimonio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1 VZOG als nicht erfolgt (teilweise Parallele zu den Restitutionsausschlussgründen des § 5 Vermögensgesetzes).

de.wikipedia.org

Zweck des Vermögensgesetzes ist vor allem, „teilungsspezifisches Unrecht“ wiedergutzumachen.

de.wikipedia.org

Davon waren 0,6 Millionen Hektar an Länder, Kommunen und frühere Eigentümer zurückzugeben, die nach 1949 enteignet worden waren und deshalb nach dem Vermögensgesetz Anspruch auf Rückgabe hatten.

de.wikipedia.org