Traductions de „Vermummungsverbot“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Vermummungsverbot <-(e)s, -e> SUBST nt

Vermummungsverbot

prohibición f de ir encapuchado (en manifestaciones)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das gesetzliche Vermummungsverbot gilt grundsätzlich auch in Fußballstadien, obwohl das Fußballstadion dem Hausrecht des Veranstalters unterliegt.

de.wikipedia.org

Das Vermummungsverbot bereitet der Polizei mehrere Probleme bei der Umsetzung.

de.wikipedia.org

Es gibt kein generelles Vermummungsverbot in der Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Trotz Vermummungsverbot wurde 1699 ein Stadtsoldat durch Karnevalisten erstochen.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt, dass Vermummungsverbote eher ein Anzeichen repressiver (Polizei-)Staaten sind als ein Merkmal liberaler Länder.

de.wikipedia.org

Als Reaktion hierauf wurde 1985 in einer Änderung des Versammlungsgesetzes das Vermummungsverbot erlassen.

de.wikipedia.org

Ziel des Vermummungsverbotes ist es, eine Verfolgung von während einer Demonstration begangenen Straftaten zu erleichtern.

de.wikipedia.org

Diese kann er auf Grund seiner Maskierung nicht mit zu Ende begleiten, da die Polizei ihn wegen des Vermummungsverbotes vernimmt.

de.wikipedia.org

Verstöße gegen das Vermummungsverbot würden meist nicht geahndet.

de.wikipedia.org

In den Bezirken 1 bis 9 wurde ein Vermummungsverbot verhängt.

de.wikipedia.org