Traductions de „Vertragshändler“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Vertragshändler <-s, -> SUBST m

Vertragshändler

concesionario m (oficial)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vorherige Probefahrten für Interessenten sind bislang nicht vorgesehen, jedoch ist es mittlerweile bei ausgewählten Vertragshändlern möglich, eine Vmax gegen Entgelt zu mieten.

de.wikipedia.org

Im Vollzugsverhältnis verpflichtet sich das Kartenunternehmen gegenüber dem Vertragshändler, in bestimmten Intervallen die aus dem Karteneinsatz resultierenden Forderungen unter Gebührenabzug (Disagio) zu vergüten.

de.wikipedia.org

Vertragshändler und Franchisegeber handeln im eigenen Namen und für eigene Rechnung.

de.wikipedia.org

Seit 2011 wurden im Jahresturnus neue Modelle vorgestellt, die bei Vertragshändlern verfügbar sind.

de.wikipedia.org

Vertragshändler sind selbstständige Kaufleute, die aufgrund vertraglicher Verpflichtung im eigenen Namen für eigene Rechnung Waren eines oder mehrerer bestimmter Hersteller bzw. Lieferanten vertreiben.

de.wikipedia.org

Trotz der Übernahme werden die Fahrzeuge immer noch durch Unimog-Vertragshändler vertrieben.

de.wikipedia.org

Er wurde 1981 als eigenständiges Unternehmen in das Handelsregister eingetragen und hat heute in 42 Ländern Vertragshändler.

de.wikipedia.org

Über die 41 Vertragshändler und den Aufbau einer Werkstatt- und Tankstellenkette konnten so weitere 3500 Arbeitsplätze geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Im Gesetz findet man keine Norm zum Vertragshändler.

de.wikipedia.org

Die Feststellung, dass eine Inspektion notwendig geworden ist, kann auch einem Vertragshändler übermittelt werden.

de.wikipedia.org