Traductions de „Vollstreckungsbescheid“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Vollstreckungsbescheid <-(e)s, -e> SUBST m JUR

Vollstreckungsbescheid

instrucción f de ejecución

Vollstreckungsbescheid SUBST

Entrée d'utilisateur

Vollstreckungsbescheid m JUR

providencia de ejecución f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Widerspricht der Antragsgegner nicht, ergeht ein Vollstreckungsbescheid, der nach Abs.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit gilt, wenn der Beklagte, der Einspruch gegen den Vollstreckungsbescheid eingelegt hat, im Einspruchstermin säumig ist.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Vollstreckungstitel sind vollstreckbare Urteile, bestimmte gerichtliche Beschlüsse, Vollstreckungsbescheide, Prozessvergleiche und vollstreckbare Ausfertigungen notarieller Urkunden.

de.wikipedia.org

Gegen den Vollstreckungsbescheid kann der Antragsgegner binnen zwei Wochen Einspruch einlegen.

de.wikipedia.org

Ist der Einspruch zulässig, untersucht das Gericht, ob der mit dem Vollstreckungsbescheid geltend gemachte Anspruch begründet ist.

de.wikipedia.org

Wird der Mahnbescheid maschinell erlassen, gilt das erst für den Vollstreckungsbescheid.

de.wikipedia.org

Ein verspäteter Widerspruch wird als Einspruch gegen den Vollstreckungsbescheid behandelt (Abs.

de.wikipedia.org

Beim Einspruch gegen den Vollstreckungsbescheid wird die Sache gemäß Abs.

de.wikipedia.org

Versäumnisurteil, Vollstreckungsbescheid, Strafbefehl und Gerichtsbescheid werden rechtskräftig, wenn kein Rechtsmittel eingelegt wird.

de.wikipedia.org

Am Ende des Mahnverfahrens steht jedoch der Vollstreckungsbescheid.

de.wikipedia.org