Traductions de „Vorentscheidung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Vorentscheidung <-, -en> SUBST f

Vorentscheidung

decisión f previa

Vorentscheidung

resolución f previa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch 2009 gab es eine öffentliche Vorentscheidung, 2012 wurde das Verfahren von 2008 wiederholt.

de.wikipedia.org

Die Ausstrahlung der Vorentscheidung wurde allerdings in den Fernsehzeitschriften angekündigt.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde sie zu einer Vorentscheidung eingeladen, die sie gewann.

de.wikipedia.org

In der Presse wurde diese hohe Zustimmung als hohe politische Leistung und als Vorentscheidung über die Spitzenkandidatur bei der Bundestagswahl 1976 kommentiert.

de.wikipedia.org

Am selben Tag begannen auch die Aufzeichnungen der Vorentscheidung.

de.wikipedia.org

Damit war bereits eine Vorentscheidung für den künftigen Regierungssitz gefallen.

de.wikipedia.org

Von nun an sollte sie kein regelmäßiger Gast bei den norwegischen Vorentscheidungen sein, nur 1984 versuchte sie ihr Glück noch einmal.

de.wikipedia.org

Vier Sängerinnen, drei Sänger und eine Band nahmen dabei an der Vorentscheidung teil.

de.wikipedia.org

Er nahm bereits 2015 an der schwedischen Vorentscheidung Melodifestivalen teil.

de.wikipedia.org

Der Großteil der serbischen Beiträge wurde über eine nationale Vorentscheidung ermittelt.

de.wikipedia.org