Traductions de „Vorleger“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Vorleger <-s, -> SUBST m

Vorleger (Bettvorleger)

felpudo m

Vorleger (Bettvorleger)

alfombra f

Vorleger (WC-vorleger)

alfombrilla f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für Vorleger muss der Kopf eine bestimmte Form bekommen.

de.wikipedia.org

Die Felle ausgewachsener Rentiere sind ein beliebtes Mitbringsel von Nordlandfahrten, sie werden außerdem für Innendekorationszwecke und Vorleger exportiert.

de.wikipedia.org

Das ausstellende Kreditinstitut ist nach den Sparbedingungen berechtigt, aber nicht verpflichtet, an jeden Vorleger des Sparbuchs fällige Zahlungen zu leisten.

de.wikipedia.org

Sofern sie nicht für den lokalen Bedarf genommen werden, eignen sie sich in der Hauptsache für Vorleger (1952).

de.wikipedia.org

Sie wurden allerdings weniger als Zudecken benutzt, sondern als kleine Teppiche (Vorleger).

de.wikipedia.org

Jedoch werden im Sprachgebrauch auch sonstige kleinere Fellteppiche aus zusammengenähten Pelzresten oder mehreren kleinen Fellen als Vorleger bezeichnet.

de.wikipedia.org

Aus Rindshäuten beziehungsweise Rinderhäuten werden jedoch Pelztaschen, Pelzstiefel, Wandbehänge, Vorleger und Sitzbezüge für den Wohnbereich hergestellt.

de.wikipedia.org

Im Hängen, ebenfalls mit einfachen, schweren Schlägen wurden große Vorleger und Pelzdecken entstaubt.

de.wikipedia.org

Der Vorleger soll nicht zu lang, aber auch nicht zu breit sein.

de.wikipedia.org

Nicht alle Vorleger sollen jedoch den ganzen Kopf und die kompletten Gliedmaßen haben.

de.wikipedia.org