Traductions de „Vorleger“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Vorleger <-s, -> SUBST

Vorleger

حصيرة [ħɑˈs̵i̵ːra]; حصائر pl [ħɑˈs̵ɑːʔir] (2)

Vorleger

سجادة صغيرة [saˈddʒaːda s̵ɑˈɣiːra]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das ausstellende Kreditinstitut ist nach den Sparbedingungen berechtigt, aber nicht verpflichtet, an jeden Vorleger des Sparbuchs fällige Zahlungen zu leisten.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Legislativverfahrens ist die Regierung der häufigste Vorleger von Gesetzesentwürfen.

de.wikipedia.org

Kürschner, die sich das zutrauten, modellierten sich die Köpfe der von ihnen angebotenen Vorleger damit selbst.

de.wikipedia.org

Zebrafelle werden heute als Wandbehänge oder als Vorleger angeboten.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurden Zebrafelle mit ihrer charakteristischen Streifenzeichnung ausschließlich für Wanddekorationen, Vorleger, Sitzhocker und Ähnliches gebraucht.

de.wikipedia.org

Später kam im internationalen Handel die Verwendung in der Art von Jagdtrophäen, als Vorleger und Wandschmuck sowie als Felldecken hinzu.

de.wikipedia.org

Für Vorleger muss der Kopf eine bestimmte Form bekommen.

de.wikipedia.org

Kleinere, eventuell künstlerisch gestaltete Ausführungen werden auch als Vorleger oder Wandschmuck genutzt.

de.wikipedia.org

Der Vorleger soll nicht zu lang, aber auch nicht zu breit sein.

de.wikipedia.org

Macht der Aussteller von Wertpapieren diese Einwendungen gegenüber dem Vorleger der Urkunde berechtigt geltend, so ist eine Leistungspflicht des Ausstellers dauernd ausgeschlossen.

de.wikipedia.org