Traductions de „Vorstandssitzung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Vorstandssitzung <-, -en> SUBST f

Vorstandssitzung

reunión f de la junta directiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies führte im Herbst 1970 auf einer Vorstandssitzung zum Antrag auf Auflösung des Instituts.

de.wikipedia.org

Teil der Vorstandssitzungen ist allerdings immer auch die kritische, diskutive Auseinandersetzung mit Schule und ihren Existenzbedingungen.

de.wikipedia.org

Er brachte ihr Überwachung der Produktion und die Teilnahme an Vorstandssitzungen bei.

de.wikipedia.org

Im Konferenzraum der Landesgeschäftsstelle finden zudem Vorstandssitzungen und interne und externe Schulungen statt.

de.wikipedia.org

Der Vorstand kommt in der Regel einmal im Monat zu einer Vorstandssitzung zusammen und berät alle vorliegenden berufspolitischen, berufsrechtlichen, verwaltungsmäßigen und finanziellen Belange.

de.wikipedia.org

Er übte das Aufsichtsratsmandat hauptamtlich aus, hatte das Recht an Vorstandssitzungen teilzunehmen und der Geschäftsführung Weisungen zu erteilen.

de.wikipedia.org

Sie haben das Recht auf Teilnahme an den Vorstandssitzungen, sind aber nicht stimmberechtigt.

de.wikipedia.org

Der Vorstandsvorsitzende repräsentiert den Vorstand als Kollegialorgan, er ist Leiter von Vorstandssitzungen und Koordinator der Vorstandsarbeit, muss jedoch nicht zugleich Vorstandssprecher sein.

de.wikipedia.org

Ab 1925 fanden keine regulären Vorstandssitzungen mehr statt.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde sie über mehrere Vorstandssitzungen nicht informiert, obwohl sie dem Vorstand angehörte.

de.wikipedia.org