Traductions de „Vorstandssitzung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Vo̱rstandssitzung <‑, ‑en> SUBST f

Vorstandssitzung

posiedzenie nt zarządu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mithilfe weiterer V-Männer wurde er zum Bibliothekar gewählt, sodass er an den Vorstandssitzungen teilnehmen konnte.

de.wikipedia.org

Teil der Vorstandssitzungen ist allerdings immer auch die kritische, diskutive Auseinandersetzung mit Schule und ihren Existenzbedingungen.

de.wikipedia.org

In einer Vorstandssitzung stimmte man über den neuen Namen ab.

de.wikipedia.org

Der Vorstandsvorsitzende repräsentiert den Vorstand als Kollegialorgan, er ist Leiter von Vorstandssitzungen und Koordinator der Vorstandsarbeit, muss jedoch nicht zugleich Vorstandssprecher sein.

de.wikipedia.org

Sie sind zur Teilnahme an Vorstandssitzungen berechtigt und unterstützt in Öffentlichkeitsarbeit sowie anderen Zuständigkeitsfeldern der Vorstandsmitglieder.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wird zu Vorstandssitzungen und Vereinsfeiern genutzt.

de.wikipedia.org

Dies führte im Herbst 1970 auf einer Vorstandssitzung zum Antrag auf Auflösung des Instituts.

de.wikipedia.org

Er brachte ihr Überwachung der Produktion und die Teilnahme an Vorstandssitzungen bei.

de.wikipedia.org

Dieser wählt aus seinen Reihen die Bundesleitung, welche die Amtsgeschäfte zwischen den Vorstandssitzungen leitet.

de.wikipedia.org

Er engagierte sich weiter in Versammlungen und auf Vorstandssitzungen und hielt Lichtbildvorträge.

de.wikipedia.org