Traductions de „Warschau“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Warschau <-s> [ˈvarʃaʊ] SUBST nt

Warschau

Varsovia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenfalls stammen die Entwürfe zum Flughafen Warschau-Modlin, zur polnischen Antarktisstation Arctowski, zu einem Apartmenthaus in Miasteczko Wilanów sowie dem im Bau befindlichen Warschauer Bürohochhaus Spark von Kuryłowicz & Associates.

de.wikipedia.org

Nahum Nir (&lrm;, * 17. März 1884 in Warschau; † 10. Juli 1968 in Petach Tikwa) war ein israelischer Politiker polnischer Abstammung und 1959 kurzzeitig Parlamentspräsident.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1953 gründete er ein Rehabilitationszentrum in Połczyn-Zdrój, und ein Jahr später das Sanatorium Orthopädie & Reha in Zagórze in der Nähe von Warschau.

de.wikipedia.org

Im Februar 1943 wird die Eintragung eines neuen Rauchwaren-Veredlungsbetriebes Thorer & Co im Generalgouvernement in Warschau, der bereits den Betrieb aufgenommen hatte, veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der 43rd IAFEI World Congress wurde in Verbindung mit dem 6th CFO Summit Emerging Europe & CIS im Oktober 2013 in Warschau abgehalten.

de.wikipedia.org

Das Westin-Hotel wurde vom Juli 2001 bis zum Juni 2003 nach einem Entwurf der Architektenbüros John Portman & Associates aus Atlanta und Biuro Projektów Kazimierski & Ryba aus Warschau gebaut.

de.wikipedia.org

Von 1988 bis 1991 besuchte sie die Grafikfachklasse der Kunstgewerbeschule Luzern (heute Hochschule Luzern – Design & Kunst) und die Akademie der Bildenden Künste Warschau.

de.wikipedia.org

Solange Olszewska (* 4. Januar 1951 in Warschau, Polen) war von 2008 bis 1. April 2015 Vorstandsvorsitzende des polnischen Omnibus- und Straßenbahnherstellers Solaris Bus & Coach S.A.

de.wikipedia.org

Die Przemysłowo-Handlowe Zakłady Chemiczne Ludwik Spiess i Syn S.A. (auch: A.G. „Ludwig Spiess & Sohn“) war ein bedeutendes pharmazeutisch-chemisches Unternehmen mit Sitz in Warschau.

de.wikipedia.org

Der J&S Cup 2002 war ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Warschau.

de.wikipedia.org