Traductions de „Wasserlassen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wasserlassen <-s, ohne pl > SUBST nt

Wasserlassen

micción f

Wasserlassen

acción f de orinar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Durchgangsloch ermöglicht einfaches Wasserlassen, ohne das Gerät entfernen zu müssen.

de.wikipedia.org

Erst wenn das Immunsystem auf die Eindringlinge reagiert und versucht, diese zu eliminieren, entsteht eine Entzündung mit den Symptomen eines Harnwegsinfektes wie Fieber, Schmerzen beim Wasserlassen und häufiges Wasserlassen.

de.wikipedia.org

Die Blase soll beim Wasserlassen möglichst vollständig entleert werden.

de.wikipedia.org

Eine Schwäche der unteren Extremitäten, Störung von Wasserlassen und Stuhlgang sowie Sensibilitätsstörungen im Genitalbereich (Reithosenanästhesie) sind klinische Zeichen.

de.wikipedia.org

Durch Stuhlgang und Wasserlassen werden körperliche Beweise für Aktivitäten auf der Insel hinterlassen, die zur Verfolgung eines anderen Spielers verwendet werden könnten.

de.wikipedia.org

Zur Verminderung der Infektionen nach dem Beischlaf wird Wasserlassen direkt danach empfohlen.

de.wikipedia.org

Funktionelle Beeinträchtigungen beim Wasserlassen, Stuhlgang oder Geschlechtsverkehr mindern bei beiden Geschlechtern die Lebensqualität, in sexueller Hinsicht können sich je nach Ausprägung genitaler Hautläsionen auch kosmetische Bedenken ergeben.

de.wikipedia.org

Ein Brennen beim Wasserlassen fehlt, der ständige Harndrang kann jedoch als suprasymphysärer Schmerz empfunden werden.

de.wikipedia.org

Daneben sind häufige Symptome Fieber, Übelkeit, Erbrechen, eine Veränderung des Stuhlverhaltens von Durchfall bis Verstopfung mit Eiter und Schleim im Stuhl und Schwierigkeiten beim Wasserlassen, Dysurie genannt.

de.wikipedia.org

Anwendung: Heute werden die Kürbissamen vor allem bei Reizblase und Beschwerden, wie sie beim Wasserlassen bei gutartiger Prostatavergrößerung auftreten, eingesetzt.

de.wikipedia.org