Traductions de „Wasservorrat“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wasservorrat <-(e)s, -räte> SUBST m

Wasservorrat

reserva f de agua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Wasservorrat von 1,25 m³ befand sich in zwei seitlichen Wasserkästen.

de.wikipedia.org

Nach dem vollständigen Ausschlacken ging es weiter zum Wasserkran, wo die Wasservorräte ergänzt wurden.

de.wikipedia.org

Er führte an, dass die Verwaltung der Wasservorräte nicht erfolgreich sein kann, wenn sie alleine vom ökonomischen und politischen Standpunkt aus gesehen wird.

de.wikipedia.org

Auch schon damals war die Verteilung der knappen Wasservorräte zentraler Konfliktstoff.

de.wikipedia.org

Ein zusätzlicher Wasservorrat war im rechten Wasserkasten vorhanden, auf der linken Seite war der Kohlenvorrat untergebracht.

de.wikipedia.org

Das Heer konnte nur Wasservorräte für wenige Tage transportieren und war daher abhängig von den Wasserquellen vor Ort.

de.wikipedia.org

Die für eine Garratt relativ große Zahl der Laufachsen wurde benötigt, um auf schwachen Gleisen einen großen Wasservorrat unterbringen zu können.

de.wikipedia.org

Großtanklöschfahrzeuge können dann als Wasservorrat dienen oder auch im Pendelverkehr eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Diese Behälter "drücken" ihren Wasserinhalt mit Überdruck in das Verteilungsnetz, um einen größeren Wasservorrat im System bereitzustellen.

de.wikipedia.org

Sie bekamen dabei für die Wasservorräte einen Satteltank, der über dem Kessel lag.

de.wikipedia.org