Traductions de „Weib“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Weib <-(e)s, -er> [vaɪp] SUBST nt

Weib

mujer f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1969 bis 1972 war sie im Jedermann auf dem Domplatz des Schuldknecht' Weib.

de.wikipedia.org

1975 erfolgte in Weibern die Fertigstellung der Sporthalle und damit der endgültige Durchbruch des Hallenhandballs.

de.wikipedia.org

Dieser ersten Veröffentlichung folgten zwei weitere Behandlungen des Themas: "Ein Weib?

de.wikipedia.org

Der Sänger weiß Antwort: „Ein Weib von höchster Geburt und adligem Herzen“.

de.wikipedia.org

Da taucht der Archivarius mit seinem Papagei auf, und beide kämpfen gegen das alte Weib und seinen schwarzen Kater.

de.wikipedia.org

Er schuf sie als Mann und als Weib.

de.wikipedia.org

Einen derselben, der ihm begegnet, beschwört er, ihm zu sagen, wie es zu Hause um sein Weib und seine Kinder stehe.

de.wikipedia.org

Die Weiber alle mit der Strickerei in der Hand.

de.wikipedia.org

Beim Abschied versprach ihm sein junges Weib, dass sie auf ihn warten und jeden Abend nach ihm Ausschau halten wolle.

de.wikipedia.org

Wie oft täuschte ihm die Phantasie, wenn er auf der Lagerstätte ruhte, unbekleidete Weiber, wie oft, wenn ihn hungerte, ein üppiges Mahl vor.

de.wikipedia.org