Traductions de „Wellenenergie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wellenenergie <-, -n> SUBST f

Wellenenergie

energía f de ondas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für praktische Belange ist weniger die Wellenenergie als solche relevant, sondern die Energiemenge, die pro Zeitspanne umgesetzt werden kann.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil der Wellenenergie wird durch Wasserbewegungen unter der Wasseroberfläche übertragen.

de.wikipedia.org

Allerdings würde bei der Explosion nur etwa ein Prozent seismische Wellenenergie erzeugt werden, während die restliche Energie in Wärmeerzeugung und in die Zerkleinerung des Gesteinsmaterials fließen würde.

de.wikipedia.org

Diese Winde (= bewegte Luftmassen) enthalten kinetische Energie (Windenergie); sie erzeugen auf den Meeren Wellen (Wellenenergie).

de.wikipedia.org

Sie besitzen endlich große vertikale Wellenlängen und können Wellenenergie nach oben transportieren.

de.wikipedia.org

Vereinzelt gibt es weitere Ansätze zur Nutzung von Wellenenergie in verschiedenen Konzept- und Entwicklungsstadien.

de.wikipedia.org

So beschäftigte er sich z. B. mit chaotischen Systemen, der Nutzung der Wellenenergie und dem menschlichen Hören.

de.wikipedia.org

Da die Wellenenergie dem Wellenhöhenquadrat proportional ist, kann der Reflexionskoeffizient auch einfacher als Quotient der Höhe der reflektierten Welle und der Höhe der anlaufenden Welle geschrieben werden.

de.wikipedia.org

Die gemessene Wellenenergie entsteht durch heftige vertikale Luftbewegungen in der Gewitterwolke, die Ursache für Böen, Regen und Hagel sind, und die damit verbundenen elektrische Auf- und Entladungen.

de.wikipedia.org

Die Wellenenergie wird ähnlich wie bei Radiokompassen über eine Kombination aus zwei Antennentypen empfangen, und der Richtungswinkel zur Wolke auf vergleichbare Weise errechnet.

de.wikipedia.org