Traductions de „Wettbewerbsteilnehmer“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

candidato (-a)

Wettbewerbsteilnehmer(in) m (f)

participante en un concurso

Wettbewerbsteilnehmer m

concursante

(Wettbewerbs)teilnehmer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wettbewerbsteilnehmer treten einzeln gegeneinander an, d. h. ein Mannschaftsergebnis wird, zumindest offiziell, nicht errechnet.

de.wikipedia.org

Dort wird die Arbeit der Wettbewerbsteilnehmer beim Schneiden feiner und langer Wolle sowie eine zweite Schafschur bewertet.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Begrenzung der Quellcodegröße auf wenige Kilobyte schaffen es die Wettbewerbsteilnehmer dennoch, komplizierte Dinge zu tun.

de.wikipedia.org

Wettbewerbsteilnehmer absolvieren Streckenflüge in den Sparten Segelflug, Hängegleiten, Gleitschirmfliegen oder mit Modellsegelflugzeugen.

de.wikipedia.org

Die Fachpreisrichter haben die gleiche Qualifikation wie die Wettbewerbsteilnehmer, die Sachpreisrichter vertreten die Interessen des Ausloben sowie gegebenenfalls der Kommune oder anderen Interessenvertretern.

de.wikipedia.org

Das Hauptgewicht in der Beurteilung der Wettbewerbsteilnehmer wird auf deren Musikalität, Interpretation, Stilgefühl und Ausstrahlung gelegt.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Teil der Auslobung sind die Planunterlagen, auf deren Basis die Wettbewerbsteilnehmer ihre Entwürfe erstellen sollen.

de.wikipedia.org