Traductions de „Wiederernennung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wiederernennung <-, -en> SUBST f

Wiederernennung

nombramiento m (por segunda vez)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine einmalige Wiederernennung ist möglich sowie die vorzeitige Beendigung der Amtszeit durch Beschluss des Gouverneursrats.

de.wikipedia.org

Die Amtszeit der Richter beträgt fünf Jahre, eine Wiederernennung ist einmal möglich.

de.wikipedia.org

Die Wiederernennung für die nächste Session war zulässig, wenn der bisherige Amtsinhaber weiterhin Mitglied des Herrenhauses blieb.

de.wikipedia.org

Ihre Amtsperiode dauert fünf Jahre, wobei eine Wiederernennung zulässig ist.

de.wikipedia.org

Die Ernennung erfolgte durch die UN-Generalversammlung für eine Amtszeit von vier Jahren, nach deren Ablauf einmal eine Wiederernennung möglich war.

de.wikipedia.org

Eine Wiederernennung ist einmalig zulässig.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2002 wurde die Michaeliskirche wieder zur Universitätskirche ernannt, 2007 fand der erste Universitätsgottesdienst nach der Wiederernennung statt.

de.wikipedia.org

Die Funktionsdauer beträgt fünf Jahre, danach ist eine Wiederernennung möglich.

de.wikipedia.org

Eine Wiederernennung ist zweimal möglich.

de.wikipedia.org

Nach Ablauf des vierjährigen Zeitraums werden die bestehenden Eliteschulen überprüft und es erfolgt eine Wiederernennung oder Aberkennung des Status.

de.wikipedia.org