Traductions de „Wohlfahrtspflege“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

beneficencia

Wohlfahrtspflege f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf dem Armenfriedhof wurden mittellos Verstorbene bestattet, für die die öffentliche Wohlfahrtspflege die Kosten übernahm.

de.wikipedia.org

Er wirkte für eine Zentralisierung der Wohlfahrtspflege auf Ebene der Provinz.

de.wikipedia.org

Sie untergliederte sich in sechs „Ämter“: Organisation, Finanzverwaltung, Wohlfahrtspflege und Jugendhilfe, Volksgesundheit, Propaganda und Schulung.

de.wikipedia.org

Sie beschäftigte sich auch mit Jugend- und Volkserziehung, ländlicher Wohlfahrtspflege, Heimat- und Volkskunstpflege und bemühte sich um Gründung von ostdeutschen Hausfrauenvereinen.

de.wikipedia.org

1987 wurde er Präsident der Arbeitsgemeinschaft der freien Wohlfahrtspflege.

de.wikipedia.org

Die Erträge dürfen nur für Seelsorge, Wohlfahrtspflege und Bildung verwendet werden.

de.wikipedia.org

In der Modifikation des Reichsjugendwohlfahrtsgesetzes von 1926 erhalten die sieben „Reichsspitzenverbände der freien Wohlfahrtspflege die staatliche Approbation“ durch namentliche Nennung im Gesetzestext.

de.wikipedia.org

Auch immer knapper werdende Haushaltskassen und die Öffnung des europäischen Binnenmarktes haben negative Auswirkungen auf den Sonderstatus der verbandlichen Wohlfahrtspflege.

de.wikipedia.org

Der Verband übernahm Aufgaben im Bereich der Wohlfahrtsarbeit, vergleichbar mit der freien Wohlfahrtspflege.

de.wikipedia.org

Der Weg zur Mitverantwortung und Mitbestimmung wurde beschritten, der Demokratiegedanke wurde durch freie Wohlfahrtspflege und soziale Einrichtungen gefördert.

de.wikipedia.org