Traductions de „Zahltag“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zahltag <-(e)s, -e> SUBST m

Zahltag

fecha f de pago

Zahltag

día m de pago

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Charakteristisch für den Zahltag waren die Lohntüten.

de.wikipedia.org

Der Zahltag war in früheren Zeiten der Termin, an dem die Angestellten eines Unternehmens das Arbeitsentgelt bar ausbezahlt bekamen.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich wird oft als Zahltag der eig.

de.wikipedia.org

Bis heute hatte die große Mehrheit, sogar vor der Depression, sich von einem Zahltag zum nächsten durchschlagen müssen.

de.wikipedia.org

An einem bestimmten Termin (Zahltag) wurde das Kerbholz präsentiert, mit dem Gegenstück verglichen und der Schuldner zur Zahlung aufgefordert.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde bis zur Hälfte des zustehenden Lohns am monatlichen Zahltag zurückgehalten.

de.wikipedia.org

Seit 2018 steht er in „Zahltag!

de.wikipedia.org

Die Zertifikatsinhaber haben das Recht, von der Emittentin am Zahltag die Zahlung des Einlösungsbetrages oder des vorzeitigen Einlösungsbetrages zu verlangen.

de.wikipedia.org

Am Zahltag überredet sein Freund und Arbeitskollege ihn, mit in ein Lokal zu kommen.

de.wikipedia.org

Fast allen am Pelzhandel Beteiligten war gemeinsam, dass sie für den Tag lebten, Gehälter wurden zumeist schon am Zahltag ausgegeben.

de.wikipedia.org