Traductions de „Zahltag“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Za̱hltag <‑[e]s, ‑e> SUBST m (von Lohn)

Zahltag

dzień m wypłaty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fast allen am Pelzhandel Beteiligten war gemeinsam, dass sie für den Tag lebten, Gehälter wurden zumeist schon am Zahltag ausgegeben.

de.wikipedia.org

Seit 2018 steht er in „Zahltag!

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich wird oft als Zahltag der eig.

de.wikipedia.org

Am Zahltag sorgte er dafür, dass die Jungen gemäß ihren Aufgaben in einer Reihe vor ihr standen, dahinter die Männer und etwas abseits die Mädchen mit dem Trinkwasser.

de.wikipedia.org

Andere sind Blutiger Zahltag, Eine Frau aus zweiter Hand und Ein Hauch des Todes.

de.wikipedia.org

Die Zertifikatsinhaber haben das Recht, von der Emittentin am Zahltag die Zahlung des Einlösungsbetrages oder des vorzeitigen Einlösungsbetrages zu verlangen.

de.wikipedia.org

Am Zahltag überredet sein Freund und Arbeitskollege ihn, mit in ein Lokal zu kommen.

de.wikipedia.org

Der erste Monatstag des römischen Kalenders bedeutete auch Zahltag.

de.wikipedia.org

Arbeitnehmer wurden lange Zeit durch Barzahlung am Zahltag entlohnt.

de.wikipedia.org

An einem bestimmten Termin (Zahltag) wurde das Kerbholz präsentiert, mit dem Gegenstück verglichen und der Schuldner zur Zahlung aufgefordert.

de.wikipedia.org