Traductions de „Zahnwurzel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zahnwurzel <-, -n> SUBST f ANAT

Zahnwurzel

raíz f del diente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter dem Elektronenmikroskop wird die poröse Oberflächenstruktur der Zahnwurzel sichtbar.

de.wikipedia.org

Die Zahnwurzeln sind wie bei den meisten Rotzahnspitzmäusen rot gefärbt.

de.wikipedia.org

Alle Zähne des Unterkiefers hatten zylindrische Zahnwurzeln und gesägte Kanten.

de.wikipedia.org

Alle Zähne im menschlichen Gebiss sind Zähne mit Zahnwurzel.

de.wikipedia.org

Nach unten schließlich beherbergt der sogenannte Sinusboden die Zahnwurzeln der kleinen (Prämolaren) und großen (Molaren) Backenzähne.

de.wikipedia.org

Oberhalb der Zahnwurzeln ist der Oberkiefer leicht nach außen gewölbt, ohne dass die Zahnfächer Erhebungen ausbilden.

de.wikipedia.org

Die Schneidezähne haben offene Zahnwurzeln und wachsen zeitlebens.

de.wikipedia.org

Die Zahnwurzel selbst ist klein und bleibt offen, bis der Zahn nahezu abgekaut ist.

de.wikipedia.org

Bei einer Hemisektion (Entfernung einer oder mehrerer Zahnwurzeln) wird die Zahnkrone bis zur Trifurkation durchtrennt und dann die Wurzel(n) entfernt.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Zahnkrone liegt ihm der Zahnschmelz auf („Kronendentin“) und im Bereich der Zahnwurzel der Wurzelzement.

de.wikipedia.org