Traductions de „Zermürbung“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desgaste

Zermürbung f

carcoma (destrucción lenta)

Zermürbung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Langfristig können jedoch nadelstichartige Verluste und Zermürbung durch wiederholte kleinere Angriffe zum Rückzug der überlegenen Partei führen, bedingt auch durch die Überdehnung derer Kräfte.

de.wikipedia.org

Im technischen Bereich versteht man unter Korrasion die mechanische Zerstörung oder Zermürbung von Maschinenteilen durch Feststoffe.

de.wikipedia.org

Die Gefechte zur gegenseitigen Zermürbung dauerten bis gegen 11 Uhr an.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus war durch Winddruck eine Zermürbung der Fugen bei den Fialen feststellbar.

de.wikipedia.org

Dieser Kohlenstoff setzt sich in den Poren der Steine ab und führt zur Zermürbung des Gefüges.

de.wikipedia.org

Der Hintergedanke war dabei die psychische Zermürbung der Häftlinge, die hierdurch nirgendwo dauerhafte soziale Bindungen zu anderen Strafgefangenen aufbauen konnten.

de.wikipedia.org