Traductions de „destrucción“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

destrucción [destruˠˈθjon] SUBST f

1. destrucción (destrozo):

destrucción

Zerstörung f

destrucción

Vernichtung f

2. destrucción (ruina física):

destrucción

Ruin m

3. destrucción (aniquilación):

destrucción

Vereitelung f

Expressions couramment utilisées avec destrucción

armas de destrucción masiva

Massenvernichtungswaffen f pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un hombre solo no puede salvar a la sociedad en que vive, pero puede serseñal de que esa sociedad marcha hacia su destrucción.

disenso.info

Es evidente que es el propio miedo el que lo sumerge en el sueño de la destrucción.

www.grupodealmas.com.ar

La consigna hoy es parar la destrucción de la biosfera y preservar una actitud positiva hacia la vida.

mamikanguro.com

Así de feroz y de veloz es el cambio de hábitat y la destrucción.

www.biodiversidadla.org

Este tipo de alimentos procesados propicia la destrucción de nuestra flora bacteriana, lo que afecta al proceso digestivo y ocasiona enfermedad.

bloglemu.blogspot.com

No dejemos que los signos de destrucción y muerte acompañen los caminos de nuestro mundo.

www.sgonoticias.com.ar

Viene el conocimiento de introspección, y la destrucción de los obstáculos.

vedantauniversal.vedanta.org.ar

Pero prolongado uso de la quimioterapia y la radiación no tiene como resultado la destrucción total de los tumores.

filatina.wordpress.com

Una cultura que no busca el bien y cuyo moralismo es, en realidad, una máscara para confundir, crear confusión y destrucción.

mielylangostas.blogspot.com

Sus objetivos eran solo provocar muertes y destrucción para gobernar.

www.eduardocastillopaez.com.ar