Traductions de „Zierbaum“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

árbol de adorno

Zierbaum m

framboyán

Poinciana f regia (rot blühender Zierbaum der Antillen)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Genutzt wurde das Gebäude auch zur Überwinterung der wärmeliebenden Zierbäume des Zwingers.

de.wikipedia.org

In subtropischen Gebieten wird sie praktisch weltweit gern als Zierbaum in Gärten und Parks gepflanzt.

de.wikipedia.org

Das Holz der Art wird häufig genutzt, auch wird sie aufgrund der bemerkenswerten Herbstfärbung als Zierbaum angepflanzt.

de.wikipedia.org

Einheimische, lebende Eichen, Weißeichen, Buchen, Mammutbäume, Zedern, Kiefern und andere Zierbäume bedecken die sechs Quadratmeilen (16 km²) der Stadt.

de.wikipedia.org

Die Art wird auch als Zierbaum gepflanzt, und junge Bäume werden als Christbäume verkauft.

de.wikipedia.org

So spricht man auch von Schattenbäumen bei schattenspendenden Zierbäumen.

de.wikipedia.org

Die Art wird jedoch nicht als Zierbaum verwendet.

de.wikipedia.org

Der lange Gartenweg wurde 1760 ausgelegt und mit Blütensträuchern und Zierbäumen bepflanzt.

de.wikipedia.org

Das Gräberfeld liegt am Fuß eines Hügels und ist am Rand mit einer Mischung von Wildbäumen, Obstbäumen und Zierbäumen bepflanzt.

de.wikipedia.org

Er wird wegen seiner geringen Wuchshöhe im Wald wenig angepflanzt, oft dagegen in Parks und Gärten als freistehender Zierbaum oder als Hecke.

de.wikipedia.org