Traductions de „aktionsunfähig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

aktionsunfähig ADJ

1. aktionsunfähig (Person):

aktionsunfähig

incapaz de actuar

aktionsunfähig

incapacitado para actuar

aktionsunfähig sein

no estar en condiciones (de hacer algo)

aktionsunfähig sein

no estar capacitado [o no ser apto] (para hacer algo)

aktionsunfähig sein

estar impedido

2. aktionsunfähig MILIT (Gerät):

aktionsunfähig

inútil

etw aktionsunfähig machen

inutilizar algo

Expressions couramment utilisées avec aktionsunfähig

aktionsunfähig sein

no estar capacitado [o no ser apto] (para hacer algo)

etw aktionsunfähig machen

inutilizar algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch den Kontakt und vor allem Vermischung mit Invasoren (etwa Sklavenhändlern) wurden diese also aktionsunfähig.

de.wikipedia.org