Traductions de „arbeitssuchend“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

arbeitssuchend ADJ

arbeitssuchend

en busca de empleo [o trabajo]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die Einwanderung arbeitssuchender Menschen änderte sich die Bevölkerungsstruktur der zuvor katholischen Region.

de.wikipedia.org

Diverse Qualifizierungs-, Orientierungs- und Integrationsangebote für arbeitssuchende Menschen und andere Zielgruppen runden das Angebot ab.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 war er wieder einige Monate arbeitssuchend.

de.wikipedia.org

Arbeitssuchende Flüchtlinge gelten nicht notwendigerweise als arbeitslos.

de.wikipedia.org

Einige Monate im Jahr 1998 war er arbeitssuchend.

de.wikipedia.org

Nach 1990 zogen viele arbeitssuchende Bürger der neuen Bundesländer in die alten Bundesländer um, was am Ende der 1990er Jahre zu städtebaulichen Problemen führte.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus arbeitete sie im so genannten „Mägdehaus“, das die Ausbildung, Stellenvermittlung und vorübergehende Betreuung arbeitssuchender Mädchen zum Ziel hatte.

de.wikipedia.org

Aus den so entstehenden Verträgen erfuhren die arbeitssuchenden Menschen, bei welchem Arbeitgeber und zu welchen Bedingungen sie künftig dort tätig sein würden.

de.wikipedia.org

Wenn dies nicht der Fall sein sollte, wird unterschieden inwiefern die Erwerbstätigkeit nicht besteht, ob sie arbeitssuchend oder voll erwerbsgemindert sind.

de.wikipedia.org

Die Hauptaufgabe war zunächst die Fürsorge für ungesicherte arbeitslose Dienstboten, arbeitssuchende Mädchen, Kinder, Kranke und Alte.

de.wikipedia.org