Traductions de „ausleihbar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

imprestable

nicht ausleihbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bestände der Sammlung sind nicht ausleihbar, können aber zur Nutzung in den Lesesaal bestellt werden.

de.wikipedia.org

Der Bestand an einsehbaren und ausleihbaren Büchern beträgt über 450.000 Einzelbände und 580 Fachzeitschriften.

de.wikipedia.org

Weiterhin kann man den See mit ausleihbaren Tretbooten, Ruderbooten, Kajaks und Elektrobooten erkunden.

de.wikipedia.org

Damals bestand die Möglichkeit, den Teich mit ausleihbaren Ruderbooten und Tretbooten zu befahren.

de.wikipedia.org

Neben der Präsentation ist die Kunst auch teilweise käuflich und ausleihbar.

de.wikipedia.org

Es können Ressourcen (wie Räume oder ausleihbare Technik) verwaltet und verschiedene Listen, wie z. B. von Lehrveranstaltungen erzeugt und gedruckt werden.

de.wikipedia.org

In der Wirtschaftswissenschaft bezeichnet die Loanable-funds-Theorie (deutsch auch: Theorie der ausleihbaren Fonds) eine Theorie zur Bestimmung des Zinssatzes.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Werke sind für Ausstellungen ausleihbar, aber als Archivbestand nicht käuflich.

de.wikipedia.org

Bei den Medien handelt es sich im Falle von Leihbibliotheken oft um ausleihbaren Bestand (im Gegensatz zum Präsenzbestand).

de.wikipedia.org

Zusammen gibt es in diesen über 50.000 ausleihbare Medien.

de.wikipedia.org