Traductions de „clope“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Kloppe [ˈklɔpə] SUBST f

Kloppe kriegen allmd Nord

recibir una paliza

Pope <-n, -n> [ˈpo:pə] SUBST m

Pope

pope m

Dope <-s, ohne pl > [do:p] SUBST nt jarg (Haschisch)

Dope

chocolate m

Klops <-es, -e> [klɔps] SUBST m allmd Nord, allmd Est

1. Klops CULIN:

Klops

albóndiga f

Königsberger Klopse

albóndigas cocidas con salsa de alcaparras

2. Klops fam (Fehler):

Klops

metedura f de pata

da hast du dir aber einen Klops geleistet

has metido la pata

kloppen [ˈklɔpən] VERBE pron

kloppen sich kloppen allmd Nord:

sich kloppen

pegarse

sich kloppen

pelearse

floppen VERBE intr fam

floppen

ser un fracaso

Antilope <-, -n> [antiˈlo:pə] SUBST f

Antilope

antílope m

clever [ˈklɛvɐ] ADJ fam

clever

hábil y astuto

clever

emponchado AmLat

Groppe <-, -n> [ˈgrɔpə] SUBST f ZOOL

Groppe

coto m

ploppen VERBE

Entrée d'utilisateur

ploppen intr fam

hacer plop fam