Traductions de „d. i.“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

d. i.

d. i. abréviation de das ist

d. i.

esto es

d. i.

es decir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Löschen: Die Schleife zur Überprüfung und Reparatur des Baums steigt vom Problemknoten, d. i. zunächst das Pfadende, zur Wurzel auf.

de.wikipedia.org

Diese ist „ein Wesen, das durch Verstand und Willen die Ursache (folglich der Urheber) der Natur ist, d. i. Gott.

de.wikipedia.org

Während die Frau ihn als „Schnüffler“ beschimpft und die Filmrolle einfordert, läuft der Junge davon „wie ein Marienfaden [d. i. ein Spinnenfaden, span.

de.wikipedia.org

Familiär engagiert, wurde er 1887 Mitglied des Familienrates (d. i. Vorstand des Familienverbandes).

de.wikipedia.org

Einstellige Prädikate sind „ein Zeichen für ein einstelliges Attribut (d. i. eine Eigenschaft)“.

de.wikipedia.org

Stirnen, d. i. anliegende schwarze Hauben, die gegen die Stirne und die beiden Wangen sog.

de.wikipedia.org

Letztere Variante bezeichnete oft Bruchteile des Grundzeichens (d. i. 1).

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Balkankriege 1912 und 1913 fand das makedonische (d. i. slawo-makedonische) Nationalbewusstsein mitsamt der Forderung nach einem unabhängigen Staat oder weitgehender Autonomie keine Berücksichtigung.

de.wikipedia.org

Nach Adelung „ein Winkel, in welchen man schlupft, d. i. sich auf eine unbemerkte Art begibt.

de.wikipedia.org

1974 wurde er auch deutscher Jugendmeister (d. i. Altersgruppe bis 18 Jahre) in der Klasse bis 75 kg Körpergewicht.

de.wikipedia.org