Traductions de „eintauschen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

ein|tauschen VERBE trans

eintauschen gegen

cambiar por

eintauschen gegen

canjear por

Eintausch <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Eintausch

cambio m

im Eintausch gegen etw

a cambio de algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Kulturmensch habe ein Stück Glücksmöglichkeit gegen ein Stück Sicherheit eingetauscht.

de.wikipedia.org

Eingetauscht wurden diese Waren gegen Weizen, Stoffe, Kleidungsstücke, Korallenketten und Silber.

de.wikipedia.org

Diese können gegen Rezepte für den jeweiligen Handwerksberuf eingetauscht werden.

de.wikipedia.org

Kaisertaler kann man entweder gegen Gold eintauschen oder für Silberlinge kaufen.

de.wikipedia.org

Die Aktion misslingt, da der Iraner die mit dem Peilsender versehene Uhr für eine Pistole eintauscht.

de.wikipedia.org

1932 wurden diese Farben durch ein weißes Trikot und schwarze Hosen eingetauscht.

de.wikipedia.org

Ihr Führer war demnach ein junger Chief, der 20 Marderfelle mitbrachte, die er gegen ein Gewehr eintauschen wollte.

de.wikipedia.org

Das Spiel endet, wenn ein Spieler seine dritte Siegerpokalkarte eintauschen kann, dieser Spieler hat das Spiel gewonnen.

de.wikipedia.org

Bei den Notenbanken könne sie zeitlich unbegrenzt eingetauscht werden.

de.wikipedia.org

Ein Zimmer kann sie sich nicht mieten, weil sie kein Geld und nichts zum Eintauschen hat.

de.wikipedia.org