Traductions de „erbeten“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

erbeten VERBE

erbeten ppas von erbitten

Voir aussi : erbitten

erbitten*

erbitten irrég VERBE trans littér:

etw von jdm erbitten

solicitar algo a alguien, pedir algo a alguien

erbitten*

erbitten irrég VERBE trans littér:

etw von jdm erbitten

solicitar algo a alguien, pedir algo a alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben einer Tagesausgabe wird bei Tageszeitungen auch ein Samstagsexemplar erbeten.

de.wikipedia.org

In der Nacht zum Ostermontag werden so bei jedem Anwohner drei Eier erbeten.

de.wikipedia.org

Strafrechtliche Schritte schloss die deutsche Regierung nach einer von ihr erbetenen Überprüfung durch Juristen zunächst aus, da der Anschlag auf russischem Boden stattgefunden habe.

de.wikipedia.org

1850 wurde ihm als Premier-Leutnant der erbetene Abschied bewilligt.

de.wikipedia.org

Diese magischen Praktiken wurden und werden auch heute noch von den Gläubigen erbeten.

de.wikipedia.org

Vom Ptolemäer nun erbetene Friedensgespräche verweigerte der Diktator, da er nun sein Heer mit der Entsatzarmee des Mithridates vereinigen konnte.

de.wikipedia.org

Durch die Vereinbarung habe er sich Zeit für die Zahlung erbeten.

de.wikipedia.org

Der Eintritt ist frei, aber Spenden werden erbeten.

de.wikipedia.org

Solche Rückmeldungen finden im Kontakt mit anderen ständig statt, bewusst oder unbewusst, spontan oder erbeten, in Worten oder körpersprachlich.

de.wikipedia.org

Wo eine Kollekte erbeten wird, wird sie während der Gabenbereitung eingesammelt.

de.wikipedia.org