Traductions de „fantastisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

fantastisch ADJ

1. fantastisch (nicht realistisch):

fantastisch

fantástico

es mag fantastisch klingen, aber ...

puede que suene a cuento, pero...

2. fantastisch fam:

fantastisch (großartig)

fantástico, estupendo

fantastisch (unglaublich)

increíble

es schmeckt fantastisch

está riquísimo

Expressions couramment utilisées avec fantastisch

es schmeckt fantastisch

está riquísimo

es mag fantastisch klingen, aber ...

puede que suene a cuento, pero...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insofern komme hier „eine fantastische Trilogie der populären Metaphysik zu ihrem Abschluss“.

de.wikipedia.org

War ein Silberfuchsfell schon immer sehr teuer, erzielten auch die ersten Zuchttiere und -felle noch fantastisch hohe Preise.

de.wikipedia.org

Die Themen sind äußerst vielfältig, von historisch zu fantastisch über kriminologisch bis hin zu bayerisch, sittsamen Geschichten aus dem alltäglichen Leben.

de.wikipedia.org

Sie verschmelzen in der Bildkomposition zu einer Reise in eine fantastische Welt.

de.wikipedia.org

Die Klangqualität ist fantastisch und der Applaus wurde auf ein Minimum reduziert.

de.wikipedia.org

Den größten Teil der Fläche nimmt Rankenwerk ein, mit sorgfältig verteilten Blättern in fantastischen Formen.

de.wikipedia.org

Rekord ist das neunte reguläre Studioalbum der Fantastischen Vier.

de.wikipedia.org

Für dich immer noch Fanta Sie ist das achte reguläre Studioalbum der Fantastischen Vier.

de.wikipedia.org

Das Skrovafjell befindet sich beim Berg Storskrova, der einen fantastischen Panoramablick auf die Schärenwelt, das norwegische Festland und die westwärts liegenden Lofoten bietet.

de.wikipedia.org

Zwischen diesen Ranken hat der Künstler verschiedene fantastische Tiere eingestreut.

de.wikipedia.org