Traductions de „geschneit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

I . schneien [ˈʃnaɪən] VERBE impers

schneien

nevar

es schneit

está nevando

es schneite große Flocken

caían grandes copos de nieve

II . schneien [ˈʃnaɪən] VERBE intr

jdm ins Haus schneien

hacer(le) una visita inesperada a alguien

Expressions couramment utilisées avec geschneit

es hat tüchtig geregnet/geschneit

ha llovido/nevado en cantidad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Murmeltiere pfeifen, die Alpenrosen blühen schon, aber in den Gräben liegen noch Schneereste von den Lawinen; im Winter hat es viel geschneit und gestürmt (Schneestürme).

de.wikipedia.org

Zuvor hatte es heftig geschneit und das Fahrzeug musste durch 15–30 cm starken Schnee um einen liegen gebliebenen Transportkarren herumfahren.

de.wikipedia.org

Während der Nacht hatte es geschneit und Wasser war über das Seil und den Körper von Kurz geronnen.

de.wikipedia.org