Traductions de „gewissenlos“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

gewissenlos ADJ

gewissenlos

sin escrúpulo(s)

gewissenlos handeln

obrar de mala fe

Expressions couramment utilisées avec gewissenlos

gewissenlos handeln

obrar de mala fe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Laut Lücke (1969) besorgten vor allem habgierige Deutsche durch gewissenloses Ausschlachten des Gutshofes den endgültigen Untergang desselben.

de.wikipedia.org

Der Erzähler nimmt an der osteologischen Exkursion der beiden gewissenlosen Gelehrten teil und erklärt sich sogar zur Beihilfe bereit.

de.wikipedia.org

Auch die Art der Kriegsführung wandelte sich vom ritualisierten Privileg des Adels zum gewissenlosen Einsatz großer Bauernheere, die mehr als 100 000 Mann umfassen konnten.

de.wikipedia.org

Dabei wählte er in diesen drei Bestsellern jeweils das Motiv von idealistischen, jungen Anwälten, welche gegen gewissenlose Vertreter des juristischen Establishments im Konflikt stehen.

de.wikipedia.org

Der Mörder ist einerseits der „harmlose Nachbar von nebenan“, lebt aber andererseits in der Schattenwelt eines brutalen und gewissenlosen Monsters.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig bekräftigte er aber, dies halte ihn nicht davon ab, „den Unvorsichtigen vor den Betrügereien gewissenloser Menschen, wer sie auch seyn mögen, zu warnen.

de.wikipedia.org

Mithilfe von gewissenlosen Männern brachte er seine 70 Brüder um.

de.wikipedia.org

Er wird immer gewissenloser und begeht weitere Morde.

de.wikipedia.org

Stets zur Versöhnung bereit mit den irregeleiteten Brüdern, die noch verstrickt sind in die Lügennetze eines schaam- und gewissenlosen Abenteurers.

de.wikipedia.org

Der „gewissenlose Massenmörder“ habe seine vorzeitige Ablösung nicht aus humanitären Bedenken erbeten.

de.wikipedia.org