Traductions de „innewerden“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

innewerden VERBE

Entrée d'utilisateur

innewerden + gen PHILOS littér

concienciarse, darse cuenta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gemeint ist das Innewerden der Anwesenheit des unendlichen Gottes bei und in der glaubenden Gemeinde (Strophen 1–3) bzw. bei und im glaubenden Einzelnen (Strophen 5–8) – Tersteegens Herzensthema.

de.wikipedia.org

Er versteht unter Einsamkeit das subjektive Innewerden sozialer Isolation.

de.wikipedia.org