Traductions de „jodel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

jodeln [ˈjo:dəln] VERBE intr

jodeln

cantar a la tirolesa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den wichtigsten Jodel-Traditionslandschaften sind diese Ausdrücke nach wie vor im Gebrauch, hier konnte das Wort jodeln bis heute nicht die ursprünglichen Bezeichnungen verdrängen.

de.wikipedia.org

Im alpenländischen Volkslied wurde der Jodler zum Jodel-Lied weiterentwickelt, indem an ein Lied ein Jodler angehängt wurde.

de.wikipedia.org

Bis heute ist sie als Jodel- und Country-Sängerin aktiv.

de.wikipedia.org

Der Jodel in Begleitung von Ländlermusik ist allerdings in Fachkreisen des Jodelgesangs teils umstritten.

de.wikipedia.org

Mit dem Jodel, den sie auf ihre persönliche Art weiterentwickelte, erreichte sie eine natürlich anmutende und berührende Intensität.

de.wikipedia.org

Der Jodel diente der akustischen Verständigung über weite Distanzen.

de.wikipedia.org

Sie ist als Jodel- und Twistsängerin bekannt.

de.wikipedia.org

In den Wirtshäusern oder auf der Strasse vor einem Trychelkehr, singen die Trychler gemeinsam oft bekannte Jodel- und Heimatlieder.

de.wikipedia.org