Traductions de „Karma“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Karma <-s, ohne pl > [ˈkarma] SUBST nt

Karma

karma m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Entgegen einer weit verbreiteten Meinung ist es nicht das Ziel aller dieser Lehren, kein Karma zu sammeln.

de.wikipedia.org

Vielleicht entwickelte sich zugleich mit der Erfahrung des riesigen, chinesischen Rechtsorganismus, der über Provinzen, Völker und Rassen hinwegreichte, das religiös-metaphysische Karma-Erlebnis.

de.wikipedia.org

Jedes Wesen, das sich im Kreislauf der Reinkarnationen befindet, hat zu jedem Zeitpunkt die beiden innersten dieser Leiber, den feurigen und den Karma-Leib.

de.wikipedia.org

Sind Verbrechen und ungerechte Handlungen auf freien Willen oder auf Kräfte des Karma zurückzuführen?

de.wikipedia.org

Das Karma bestimmt, wie sich Nicht-Spieler-Charaktere gegenüber dem Spieler verhalten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2003 veröfflichte er ein akademisches Papier über Karma, eine der ersten Kryptowährungen.

de.wikipedia.org

Der Mensch ist dabei frei und für sein Karma unbedingt selbst verantwortlich.

de.wikipedia.org

Das Gesetz der Tat bzw. von Ursache und Wirkung (Karma) findet sich in gewissen Abwandlungen ebenso in allen Traditionen wieder.

de.wikipedia.org

Das Drehen der Gebetsmühlen dient nach buddhistischer Überzeugung dazu, gutes Karma anzuhäufen.

de.wikipedia.org

Das Konzept des Karma erklärt das Leid als Ergebnis früherer Handlungen.

de.wikipedia.org