Traductions de „kilometrieren“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

kilometrar

kilometrieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie bei einer Reihe preußischer Strecken üblich, wurden mehrere Zweigstrecken gemeinsam kilometriert.

de.wikipedia.org

Während ansonsten der Außenring durchgehend gegen den Uhrzeigersinn kilometriert ist, verläuft sie auf diesem Abschnitt in entgegengesetzter Richtung.

de.wikipedia.org

Der Güterbahnhof ist mit km 10,9 kilometriert.

de.wikipedia.org

Seit 1996 ist die Oste neu kilometriert.

de.wikipedia.org

Seither ist die Streckenlänge bis zur österreichischen Grenze im 1906 erbauten Karawankentunnel kilometriert, und beträgt 637,260 km.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme bilden die Autobahnen, die in der Regel mit blauen Metallschildern im Abstand von 500 Metern kilometriert sind.

de.wikipedia.org

Seit 2010 ist sie neu kilometriert.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war die Strecke durchgehend kilometriert.

de.wikipedia.org

Dabei zählt nur die Lage der Grundstücksfront, es wird nicht präzise der Hauszugang kilometriert.

de.wikipedia.org

Die Strecke wurde in der Folgezeit neu kilometriert.

de.wikipedia.org