Traductions de „kindhaftes“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

kindhaft ADJ

kindhaft

infantil

ein kindhaftes Benehmen haben

tener un comportamiento infantil

kindhaft sein

ser infantil

Expressions couramment utilisées avec kindhaftes

ein kindhaftes Benehmen haben

tener un comportamiento infantil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie spielt oft verführerische, rätselhafte Charaktere, die ein kindhaft zartes Aussehen und Verletzbarkeit sowie einen Hauch provokativer Sexualität verbinden.

de.wikipedia.org

Die kindhaft-repetitiven Passagen, begrenzte Melodie und wenig Dynamik waren perfekt für einen Erfolgstitel jener Zeit.

de.wikipedia.org

Auch passt die eigentliche Definition der Pädophilie nicht mehr, die sich zentral auf präpubertäre, sehr kindhafte Jungen und Mädchen richtet.

de.wikipedia.org

Humorvolle, kindhafte und volkstümliche Szenen verband er oft mit selbstverfassten kleinen Versen.

de.wikipedia.org