allemand » espagnol

Traductions de „konische“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

konisch [ˈko:nɪʃ] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es ist von einer Mitochondrien­schicht umgeben, die als Hornhaut dient, und hat konische Ringe, die der Iris analog sind.
de.wikipedia.org
Die konische Krone wird von hängenden Ästen mit länglichen, ebenfalls hängenden, dünnen Zweigen gebildet.
de.wikipedia.org
Rohre und Fittinge werden miteinander verschraubt, bis das konische Aussengewinde mit dem parallelen Innengewinde metallisch dichtend aneinander liegen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich muss eine leicht konische Form (5°- bis 8°-Konuswinkel) für eine Retention der Zahnkrone sorgen.
de.wikipedia.org
Auf dem Tambour sitzt eine konische Kuppel, mit konischen Trompen, außen durchgestaltet in Form eines Prismas mit oktogonaler Turmpyramide.
de.wikipedia.org
Ein Spritzbeutel, Spritzsack oder Dressierbeutel (auch Spritztüte) ist eine konische Tüte aus dichtem Gewebe, Kunststoff oder Papier mit einer Spritztülle am unteren Ende.
de.wikipedia.org
Die umgekehrt konische Form erinnert an einen auf den Kopf gestellten Zuckerhut.
de.wikipedia.org
Ihre schlanken Unterkiefer enthielten lange, konische Zähne, die einen großen Abstand zueinander hatten.
de.wikipedia.org
Die zylindrisch-konische, an der Basis aufgeblähte Kronröhre ist 14 bis 20 Millimeter lang.
de.wikipedia.org
Die kegelstumpfförmigen Käse mit Paprika werden in konische Formen gefüllt, die kürbisförmigen in oben zusammengeschnürte Leinenbeutel gefüllt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina